|
ESPAÑOL |
FRANCÉS |
INGLÉS |
ITALIANO |
SIGNIFICADO |
|
PLEUROCISTIDIO |
PLEUROCYSTIDE |
PLEUROCYSTIDIA |
|
Cistidio facial presente en las caras de las láminas. |
|
PLEURÓPODO |
|
|
|
De estipe (pie) lateral. |
|
PLEUROTOIDE |
|
|
|
Como Pleurotus. |
|
PLIEGUE |
PLI |
PLAIT |
PIEGA |
Doblez de la superficie himenial de un carpóforo que no llega a ser una verdadera lámina, como sucede en los rebozuelos. |
|
PLOIDIA |
|
|
|
Número de dotaciones cromósomicas completas en el núcleo. |
|
PLURIGUTULADA |
|
|
|
Con varias gútulas. |
|
PLUVIOMETRÍA |
|
|
|
Cantidad de agua de lluvia propia de un lugar. |
|
PODECIO |
|
|
|
Estructura erecta, columniforme, que se origina sobre el talo de un liquen y puede sostener apotecios. |
|
PODREDUMBRE |
POURITURE |
DECAY |
PUTREDINE |
O pudrición, se refiere a la alteración de textura y color que provocan en la madera algunos hongos. |
|
PODREDUMBRE AMARGA |
|
|
|
Enfermedad del manzano producida por el hongo Glomerella cingulata |
|
PODREDUMBRE AMARILA |
|
|
|
Alteración de la madera producida por hongos que destruyen la lignina respetando la celulosa. |
|
PODREDUMBRE ANULAR |
|
|
|
Alteración producida en la madera del pino silvestre por el hongo Trametes pini |
|
PODREDUMBRE AZUL |
MYCELIUM DU BLEUISS |
BLUE SAP FUNGI |
BLÙ DEL LEGNO |
Alteración que se presenta en las coníferas que se caracteriza por una coloración gris azulada de la albura y es originada por hongos del género Cerastotomella. |
|
PODREDUMBRE AZULADA |
|
|
|
Podredumbre azul. Alteración que se presenta en las coníferas que se caracteriza por una coloración gris azulada de la albura y es originada por hongos del género Cerastotomella. |
|
PODREDUMBRE BLANCA |
|
|
|
Enfermedad originada en las plantes jóvenes de la cebolla y el ajo por el hongo Botrytis squamosa. |
|
PODREDUMBRE DE LA MADERA |
|
|
|
Alteración que en su estado inicial se caracteriza por la coloración mas oscura del leño. Posteriormente se presenta la podredumbre roja, blanca o de otro tipo. |
|
PODREDUMBRE DE LAS RAICES |
|
|
|
Se presenta en estos orgános y es producida por varios hongos, uno de los mas frecuentes Armillariella mellea |
|
PODREDUMBRE DEL CORAZÓN |
|
|
|
Podredumbre roja de la madera y otras producida en la remolacha , manzano y peral. |
|
PODREDUMBRE DEL LEÑO |
|
|
|
Podredumbre de la madera. Alteración que en su estado inicial se caracteriza por la coloración mas oscura del leño. Posteriormente se presenta la podredumbre roja, blanca o de otro tipo. |
|
PODREDUMBRE NEGRA |
|
|
|
Alteración de las peras y manzanas producida por el hongo Monilia fructigena. |
|
PODREDUMBRE PRIETA |
|
|
|
Podredumbre negra. |
|
PODREDUMBRE RAYADA |
|
|
|
Alteración de la madera de roble originada por el Stereum hirsutum |
|
POLI |
|
|
|
Prefijo tomado del griego, numerosos muchos o mucho. |
|
POLIASCO |
|
|
|
Que tiene diversos ascos. Se aplica especialmente cuando los ascos están en un himenio, contiguos, es decir no separados por bandas estériles. |
|
POLICARIO |
|
|
|
Con varios núcleos. Célula policaria. |
|
POLICÉNTRICO |
|
|
|
Talo que crece radialmente a partir de muchos centros en los cuales se forman los órganos reproductores (esporangios o esporas de resistencia). |
|
POLÍFAGO |
|
|
|
Se aplica al organismo que puede servirse de varios tipos de alimentos. En micología se aplica al hongo que penetra por sus prolongaciones micélicas en mas de una célula. Se opone a monófago. |
|
POLIFILÉTICO |
|
|
|
Con varias líneas de descendencia. |
|
POLIMORFO |
POLYMORPHE |
POLYMORPHIC |
POLIMÒRFO |
Que puede tener varias formas. |
|
POLINUCLEADO |
|
|
|
Multinucleado |
|
POLIPLANÉTICO |
|
|
|
Se aplica a la especie en la cual existen varios períodos de emisión de zoósporas pero un solo tipo de éstas. |
|
POLIPLASMA |
|
|
|
Porción de citoplasma que por tener diversos orgánulos, no es tan clara y homogénea como el hialoplasma. |
|
POLIPLOIDE |
|
|
|
Aplícase al organismo con mas de dos series completas de cromosomas. |
|
POLIPORO |
|
|
|
Perforado por varios poros, con múltiples aberturas. Perteneciente a las Poliporáceas. |
|
POLISACARIDO |
|
|
|
Carbohidrato producido por combinación de muchas moléculas de monosacárido. Suele tener importancia como material estructural y como sustancia de reserva de los organismos rica en energía. |
|
PORO |
PORE |
PORE |
PORO |
Pequeño orificio. Orificio de los túbulos que forman el himenio de Boletáceas y Poliporáceas. |
|
PORO GERMINAL |
|
|
|
En las esporas fúngicas, aréola de membrana más delgada, que suele estar en posición apical, por donde asoma el tubo germinativo incipiente. |
|
PORO GERMINATIVO |
|
|
|
Referido a la espora, punto visible con el microscopio, en el que la pared de la misma es más delgada y por donde saldrá el tubo germinativo. |
|
POROIDE |
|
|
|
Provisto de pequeñas aberturas o poros. |
|
POROSO |
PORÉ |
POROUS |
POROSO |
Poroide. Provisto de pequeñas aberturas o poros. |
|
POROSPORA |
|
|
|
Una espora producida por los poros de un conidióforo. |
|
PRATÍCOLA |
PRATICOLE |
PRATICOLOUS |
PRATICOLO |
Que crece en prados. |
|
PRIMORDIO |
PRIMORDIUM |
PRIMORDIUM |
PRIMORDIO |
Carpóforo “embrionario” que dará lugar a la seta. |
|
PRO |
|
|
|
Prefijo del griego empleado en la formación de palabras para introducir en ellas la idea de algo que se anticipa, que va delante de otra cosa o que se halla en estado rudimentario. |
|
PROAMANULINA |
|
|
|
Toxina del grupo de las amanotoxinas. |
|
PROBASIDIO |
|
|
|
Porción de basidio en el cual tiene lugar la cariogamia. |
|
PROCUMBENTE |
INCLINÉ |
DECLIVOUS |
INCLINATO |
Dícese de lo que está tendido, principalmente de los tallos. PROFASE Fase inicial de la mitosis o de la meiosis durante la cual los cromosomas aparecen dentro del núcleo, y en la meiosis se aparean. |
|
PROFALOINA |
|
|
|
Toxina del grupo de las falotoxinas. |
|
PROFASE |
|
|
|
Fase inicial de la mitosis o de la meiosis durante la cual los cromosomas aparecen dentro del núcleo, y en la meiosis se aparean. |
|
PROGAMETANGIO |
|
|
|
Extremo engrosado en una hifa de los hongos Zigomicetes, a partir del cual va a delimitarse un gametangio. |
|
PROLIFERAR |
|
|
|
Multiplicarse, dividirse. |
|
PROMICELIO |
|
|
|
Tubo de germinación producido por una telióspora de un hongo del grupo de las royas o de los tizones (denominado también epibasidio). |
|
PROPÁGULO |
|
|
|
En términos generales todo lo que sirve para propagar o multiplicar vegetativamente la planta. |
|
PROSÉNQUIMA |
|
|
|
Tipo de plecténquima en el cual las hifas componentes están situadas en paralelo y se distinguen con facilidad unas de otras. |
|
PROSORO |
|
|
|
Estructura que al final se divide, dando lugar a un soro. |
|
PROTEÍNA |
|
|
|
Constituyente orgánico complejo de todas las células vivas, compuesta por carbono, hidrógeno, oxígeno, nitrógeno y generalmente azufre y fósforo. Constituida por cadenas de aminoácidos, pueden tener combinadas otras sustancias complejas. |
|
PROTISTAS |
|
|
|
Grupo de seres vivos que no pueden ser catalogados en conjunto como animales o vegetales, aunque cada especie se aproxime más a un reino o a otro. Todos son unicelulares y se les considera como los primeros seres vivientes de los que descienden todos los demás. |
|
PROTISTOS |
|
|
|
Reino propuesto por Haeckel en un intento de clasificar los organismos que presentan características de planta y animal. |
|
PROTOASCOMICÉTIDAS |
|
|
|
Nombre que se le da a la subclase de Hemiascomicétidas en la creencia de que estos hongos son primitivos. |
|
PROTOMICETÁCEAS |
|
|
|
Única familia de las Protomicetales, cuya principal característica es la de tener un asco compuesto. |
|
PROTOMICETALES |
|
|
|
Orden de hongos de la subclase de las Hemioscomicétidas, cuya característica principal es un saco esporal que representa un asco compuesto (sinasco) que se forma a partir de células de resistencia. Comprende sólo la familia de las Protomicetáceas. |
|
PROTOPERITECIO |
|
|
|
Precursor del peritecio en ciertos hongos ascomicetes. |
|
PROTOPLASMA |
|
|
|
Substancia viva constituyente de las células. |
|
PROTOPLASMODIO |
|
|
|
Tipo más primitivo del plasmodio, microscópico y homogéneo, en el que la corriente protoplasmática es irregular y que en su fructificación forman un solo esporociste. |
|
PROTOPLASTO |
|
|
|
Contenido plasmático total del interior de la célula, con todas sus inclusiones, considerado como unidad biológica fundamental. |
|
PROTOTUNICADO |
|
|
|
Se llama así al asco que produce una pared delgada y delicada y que libera sus esporas por ruptura o delicuescencia. |
|
PROTOZOOS |
|
|
|
Animales unicelulares. |
|
PRUINA |
PRUINE |
RIME |
PRUINA |
Polvo muy fino y fácilmente separable al tocar que recubre la superficie del sombrero de algunas especies. |
|
PRUINOSO |
PRUINEUX |
PRUINOSE |
PRUINOSO, PRUINÀTO |
Cubierto de un revestimiento pulverulento, de color blanco o grisáceo, que se separa fácilmente al tacto; enharinado. |
|
PRUNIFORME |
PRUNIFORME |
PLUM SHAPED |
PRUNIFORME |
En forma de ciruela. |
|
PSAMO |
|
|
|
Prefijo derivado del griego que significa arena. |
|
PSAMÓFILO |
|
CHERADOPHILOUS |
|
Que requiere suelos arensos. |
|
PSEUDO |
PSEUDO |
|
|
Prefijo derivado del griego (mentira) empleado para indicar falsedad o ilegalidad. |
|
PSEUDOCAPILICIO |
|
|
|
En los mixomicetos, porción estéril del aparato esporífero semejante al capilicio, pero no producido por el protoplasma esporógeno. |
|
PSEUDOCISTIDIO |
|
|
|
Cistidio que se encuentra en la cara del himenóforo. |
|
PSEUDOCOLUMELA |
|
|
|
Masa de hifas sueltas que forman un haz en el centro de la gleba de algunos Lycoperdales. |
|
PSEUDOESTIPE |
PSEUDOSTIPE |
|
|
Pie que sostiene la parte fértil de los Gasteromycetes menos en los Tulostomatales, que poseen estipe verdadero. |
|
PSEUDOETALIO |
|
|
|
Agregado compacto de esporangios, en los Mixomicetes. |
|
PSEUDOHIMENIO |
|
|
|
Himenio que carece de espacios aéreos libres y ha perdido la capacidad de lanzar violentamente las esporas. |
|
PSEUDOMICELIO |
|
|
|
Conjunto de elementos fúngicos sin trabazón. Serie de células que se adhieren por los extremos formando una cadena; producido por algunas levaduras. |
|
PSEUDOMORFA |
|
|
|
Masa estromática semejante a un órgano vegetal. |
|
PSEUDOPARÁFISIS |
|
|
|
Filamentos verticales estériles, situados entre los ascos de un pseudotecio, sujetos por los dos extremos. |
|
PSEUDOPARÉNQUIMA |
|
|
|
Agregado de hifas con células globosas que recuerdan un parénquima. |
|
PSEUDOPARENQUIMÁTICO |
|
|
|
Perteneciente o relativo al pseudoparénquima. |
|
PSEUDOPERIDIO |
|
|
|
En los hongos uredinales, pared celular que limita y conforma los ecidios. |
|
PSEUDOPERIDIOLO |
|
|
|
Recuerda a los peridiolos, pero carece de pared gruesa y se desintegra al madurar. Como sucede en Pisolithus. |
|
PSEUDOPERITECIO |
|
|
|
Ascostroma unilocular. |
|
PSEUDOPLASMODIO |
|
|
|
Agregado de amebas en los mixomicetes celulares. |
|
PSEUDOPÓDICO |
|
|
|
Relativo o perteneciente al pseudópodo. |
|
PSEUDÓPODO |
|
|
|
Prolongación protoplasmática accidental y continuamente variable de una célula desnuda , que sirve como órgano locomotor y para captura de alimento. |
|
PSEUDOPROSÉNQUIMA |
|
|
|
Agregado de hifas que forman estructuras filamentosas. |
|
PSEUDOSCLEROCIO |
|
|
|
Masa de células térreas, húmicas o silíceas conglobadas mediante micelio, y de forma parecida a un esclerocio. |
|
PSEUDOSEPTO |
|
|
|
Invaginación de la pared celular. |
|
PSEUDOSPORA |
|
|
|
En los mixomicetes, cualquiera de los individuos reunidos en un plasmodio de agregación cuando, al resolverse este en sus elementos, toma el aspecto de una espora. |
|
PSEUDOSTROMA |
|
|
|
Estroma complejo, en cuya formación intervienen el plecténquima del hongo y tejidos de la planta hospedante. |
|
PSEUDOTECIO |
|
|
|
Ascostroma unilocular con aspecto de peritecio. |
|
PSILOCIBINA |
|
|
|
Compuesto con efectos neurológicos presente en algunas especies de los géneros Psilocybe, Stropharia y Panaeolus. |
|
PSILOCINA |
|
|
|
Sustancia de la que se deriva la psilocibina y que como ésta tiene también efectos alucinógenos. |
|
PUBESCENTE |
PUBESCENT |
PUBESCENT |
PUBESCÈNTE |
Cubierto de un tomento muy fino y suave. |
|
PULVERULENTO |
PULVÉRULENT |
PULVERULENT |
POLVERULENTO |
Con mucha pruina o con polvo, que mancha ligeramente los dedos. |
|
PULVINADO |
PULVINÉ |
|
PULVINÀTO |
En forma abombada de almohada o cojín. |
|
PULVINIFORME |
PULVINÉ |
PILLOW SHAPED |
PULVINÀTO |
En forma de pulvínulo o almohadilla. |
|
PUNTEADO |
PONCTUÉ |
PUNCTATE, PITTED |
PUNTEGGIATO |
Cubierto de diminutas manchas o puntitos. |
|
PUNTEADURA |
|
|
|
Conexión protoplasmática entre dos células. |
|
PÚSTULA |
PUSTULE |
BLISTER |
PUSTOLA |
Ampollita, granito o mancha. |
|
PUTRESCENTE |
|
|
|
Susceptible de una descomposición rápida. |