GlosarioE

Página personal de Demetrio José Merino Alcántara
*Dianora*	*Inicio*	*Claves*	*Excursiones*	*Glosario*	*Leyendas*

GLOSARIO E - Hasta Espermacio

ESPAÑOL	FRANCÉS	INGLÉS	ITALIANO	SIGNIFICADO
ECIDIO				Cuerpo fructífero o esporocarpo de las royas.
ECIDIÓSPORA				Espora que nace en los ecidios.
ECIO				Estructura formada por células hifales binucleadas, con o sin peridio, que producen cadenas de esporas, después de la división conjugada sucesiva de los núcleos.
ECIÓSPORA				Espora binucleada producida en un ecio.
ECO				Prefijo tomado del griego que significa morada, vivienda.
ECOLOGÍA	ECOLOGIE		ECOLOGIA	Ciencia que estudia las relaciones de los seres vivos con el medio ambiente en donde éstos se desarrollan tomando en consideración las condiciones físicas, químicas, geológicas, climáticas, etc.
ECOTOPO				Lugar de vida.
ECTOMICORRIZAS				Son las micorrizas en las que las hifas del hongo no llegan a penetrar en las células corticales de la raíz.
ECTOPLASMA				Zona periférica del citoplasma de los protozoos de aspecto hialino y birefringente.
ECTOSPORIO				Capa externa de la pared de la espora.
EDÁFICO				Relativo al suelo.
EFÍMERO	ÉPHÉMÈRE	EPHEMERAL	EFFIMERO	De breve duración, fugaz.
EFUSO	INCRUSTANT	CRUSTACEOUS	INCROSTANTE	Como derramado o desparramado, sobre todo hacia un lado.
EFUSO REFLEJO				Extendido en forma de costra y con una parte levantada a modo de sombrero.
ELATER				Capilicio espiralado típico del género Battarrea
ELATERIO				Fruto que abriéndose bruscamente, lanza las semillas a cierta distancia. Hifas especiales formadas por bandas espiraladas características de algunos mixomicetos.
ELIPSOIDE		ELLIPSOID	ELLISSÒIDI	De forma que recuerda a una elipse.
EMARGINADO	ÉMARGINÉ	EMARGINATE	SMARGINATO	Escotado. Refiriéndose a las láminas, se dice que es escotada cuando dejan un espacio libre en el sombrero alrededor del pie.
EMBUDADO	INFUNDIBULIFORME	FUNNEL SHAPED	INFUNDIBULIFORME	En forma de embudo.
ENCARNADO	CARNÉ	SHRIMP PINK	ROSA ARANCIATO	De color rosa carne.
ENCINA	CHÊNE	OAK	QUERCIA	Nombre de planta.
ENCINAL	CHÊNAIE	EVERGREEN OAK GROVE	QUERCELO	Sitio poblado de encinas.
ENCINAR	CHÊNAIE	EVERGREEN OAK GROVE	QUERCELO	Sitio poblado de encinas.
ENDÉMICO	ENDÉMIQUE	ENDEMIC		Propio exclusivamente de un determinado lugar.
ENDOASCO				Capa más interna de la pared de los ascos unitunicados y bitunicados que aumenta su longitud, dos veces o más, en el momento de expulsar las esporas. También se llama endotúnica.
ENDOBIÓTICO				Organismo que vive dentro de un sustrato, de ordinario las células de su hospedante.
ENDOCISTIDIO				Cistidio que se encuentra en la trama pileica, epitelial o himenoforal.
ENDOCONIDIO				Espora asexual formada dentro de una hifa y luego forzada hacia fuera.
ENDOCORTEX				Capa interna del cortex.
ENDÓGENO				Desarrollado desde dentro.
ENDOMICETACEAS				Familia del orden de las endomicetales que se caracteriza por producir un número pequeño de ascosporas (de 1 a 8) en cada asca. El micelio está formado por hifas típicas. En los casos en que se produce la reproducción asexual se realiza por astrósporas o blastósporas.
ENDOMICETALES				Orden de la subclase de las hemiascomicetidas que comprende hongos cuyo zigoto, originado por copulación de dos células o partenogenéticamente, se transforma directamente en asco o produce un ascóforo erecto y septado.
ENDOMICORRIZAS				Son las micorrizas en las que las hifas fúngicas penetran en las células corticales de la raíz de la planta en donde forman ovillos, protuberancias o ramificaciones diminutas.
ENDOPERIDIO	ENDOPÉRIDIUM		ENDOPERÌDIUM	Parte interna del peridio, cuando éste se diferencia en dos o tres capas. Común en los Mixomicetos y Gasteromicetos.
ENDOPLASMA				Región interna del citoplasma. En general es más fluido que el ectoplasma.
ENDÓSPORA				Espora formada en el interior de una célula vegetativa. Este término se emplea también para designar la capa interna de la pared esporal.
ENDOSPÓREO				Endospórico. En los mixomicetos, grupo que desarrolla sus esporas en el interior de la esporoteca.
ENDOSPORIO				Capa más interna de la basidiospora.
ENDOTÚNICA				Capa más interna de la pared de los ascos unitunicados y bitunicados que aumenta su longitud, dos veces o más, en el momento de expulsar las esporas. También se llama endoasco.
ENEBRAL				Sitio poblado de enebros.
ENEBRO	GENÉVRIER	JUNIPER TREE	GINEPRO	Nombre de planta.
ENFERMEDAD				En general, toda alteración de la normal fisiología de un ser vivo.
ENJAMBRAR				Multiplicar en abundancia.
ENQUISTADO				Dotado de un quiste o cubierta.
ENQUISTARSE				Formar un quiste.
ENRAIZADO	RADIQUEUX	RADICATING	RADICANTE	Dícese del pie que penetra en el suelo como si fuera una raíz.
ENROLLADO	ENROULÉ	INROLLED	CIRCONVOLUTO	Refiriéndolo al margen del sombrero, cuando éste se curva hacia el himenio. Vuelto en espiral hacia el interior.
ENTERO	ENTIER	ENTIRE	INTERO	En el caso del margen del sombrero o de la arista de una laminilla, cuando carece de denticulaciones.
ENTEROCUTIS				Tipo de cutis constituido por células ampulosas en disposición periclinal.
ENTRECRUZAMIENTO				Intercambio de material genético por ruptura y soldadura cruzada entre cromátidas hermanas.
ENUCLEADO				Carente de núcleo.
ENVAINANTE	ENGAINANT	SHEATHING	INGUAINANTE	Volva que envuelve al pie como si fuera una vaina.
ENZIMA	ENZYME	ENZYME		Substancia orgánica de naturaleza proteica, producida por lo seres vivos, que funciona como catalizador de las reacciones del metabolismo.
EPIBASIDIO				Parte de un fragmobasidio o de un teliobasidio, en la cual tiene lugar la meiosis.
EPICUTIS	EPICUTIS	EPICUTIS		Capa externa de la cutícula.
EPIDIÓTICO				Organismo cuyos órganos reproductores se encuentran sobre la superficie del sustrato, pero parte de su soma o todo él está dentro del sustrato.
EPÍFILO	ÉPIPHYLLE	EPIPHYLLOUS	EPIFILLO	Que crece sobre las hojas.
EPIFITOS	ÈPIPHITE	APIPHYTE		Dícese de los hongos que viven sobre otras plantas.
EPIFITOTIA				Distribución amplia de una enfermedad de las plantas; equivalente a una epidemia de los seres humanos.
EPIFRAGMA	ÈPIPHRAGME	EPIPHRAGM		Membrana formada por hifas que cubre la parte apical de los carpóforos inmaduros de algunos gasteromicetos a modo de tapadera.
EPIGEO	ÉPIGÉ	ABOVE GROUND	EPIGÈO	Que está sobre la tierra. Aéreo.
EPIPARIETAL				Parte externa de la pared.
EPIPLASMA				Citoplasma residual resultante de la formación de células libres en un asco; las ascosporas están inmersas en el epiplasma.
EPISPORA			EPISPÒRIO	Capa más externa de la espora.
EPISPORIO		EPISPORIUM		Capa de la basidiospora situada por debajo del exosporio que soporta la ornamentación.
EPITECIO				Capa situada sobre la superficie del himenio de un apotecio, formada por la unión de los ápices de las paráfisis existentes en los ascos.
EPIXILO				Que vive sobre la madera.
EPIZOOTIA				Distribución amplia de una enfermedad en los animales. Equivale a una epidemia de los seres humanos.
EQUIDONTIACEAS				Familia del orden de las afiloforales que contiene solo el género Equinodontium que produce esporocarpos leñosos en forma de pezuña sobre coníferas vivas a las que producen podredumbre.
EQUINADO	ÉCHINÉ	ECHINATE		Con espinas o aguijones que recuerdan las del erizo.
EQUINULADO	ÉCHINULÉ	ECHINULATE	ECHINULATO	Adornado de verrugas terminadas en punta.
ERGOTISMO		ERGOTISM		Enfermedad del ganado y del hombre, causada por el consumo de grano contaminado por cornezuelo o de pan hecho con harina de tal grano.
ERITROSINA				Indicador fluorescente, colorante citoplasmático. Se emplea en disolución de amoniaco concentrado para teñir los elementos himeniales.
ERIZADO	HÉRISSÉ	BRISTLY	ARRICCIATO	Con espinas o aguijones que recuerdan las del erizo.
EROSO				Irregularmente desgastado, como si estuviera raído.
ERRUMPENTE	ÉRUMPANT	ERUMPENT	EROMPENTE	Que brota o nace rompiendo. Se aplica en micetología cuando el aparato esporífero se abre paso a través del sustrato.
ESBELTO	ÉLANCÉ	SVELTE	SLANCIATO	Refiriéndose al pie, en cuyas proporciones domina marcadamente la vertical sobre la horizontal.
ESCABRO				Rugoso o escamoso.
ESCABROSO	SCABRE	SCABROUS	SCABROSO	Con asperezas que se notan bien al tacto.
ESCAMA	ÉCAILLE, SQUAME	SCALE	SQUAMA	Placa adherida a la cutícula del sombrero procedente de la desintegración del velo general. También puede ser una escama cualquier otro saliente plano de la cutícula, tanto en el sombrero como en el pie.
ESCAMOSO	SQUAMEUX	SCALY, SQUAMOUS	SQUAMOSO	Con escamas.
ESCAMULOSO				Con escamas pequeñas.
ESCLEROCIO	SCLÉROTE		SCLERÒZIO	Grupo de hifas estrechamente unidas para formar los cuerpos esferoidales o alargados muy duros. Se trata de una estructura de resistencia con la que el hongo puede sobrevivir en condiciones ambientales adversas.
ESCLERÓFILO				Hoja dura.
ESCOLECOSPORA				Espora alargada en forma de aguja o de gusano.
ESCOLESCOSPORA				Espora alargada en forma de aguja o de gusano.
ESCOTADA	ÉMARGINÉ	ADNEXED	SMARGINATO	Refiriéndose a las láminas, se dice que es escotada cuando dejan un espacio libre en el sombrero alrededor del pie.
ESCOTÓSPORO	CHROMOSPORÉ	SCOTOSPOROUS	CROMOSPÓRICO	Con esporas oscuras.
ESCROBICULADO	SCROBICULÉ	SCROBICULATE	SCROBICOLÀTO	Adornado de cavidades no profundas, de color distinto, como el pie de muchos Lactarius.
ESCRÓBILO	SCROBICULE		SCROBÌCOLI	Oquedad pequeña.
ESCUÁMULA	SQUAMULE			Escama pequeña.
ESCUAMULOSO	SQUAMULEUX	SQUAMULOSE	SQUAMULOSO	Con escamas pequeñas.
ESCUARROSO	SQUARREUX	SQUARROSE	SQUARROSO	Con escamas recurvadas fuertemente, o sea, rígidas y divergentes. También equivale a desparramado.
ESFEROCISTE/O	SPHÉROCYSTE	SPHAEROCYST	SFEROCÌSTI, SFEROCÌTI	Hifa isodiamétrica, libre e hinchada, de forma globosa.
ESFEROPEDUNCULADO	SPHÉRO-PÉDONCULÉ			Globoso y con pedicelo.
ESFÉRULA				Porción del esclerocio de un Mixomicete.
ESPALDA				Parte de la laminilla que se encuentra contra el pie.
ESPATULADO	SPATULÉ	SPATHULATE	SPATOLIFORME	En forma de espátula, es decir, aplanado y más ancho por un polo.
ESPECIE	SPÈCE	SPECIES	SPECIE	Categoría taxonómica comprendida entre el género y la variedad. Corresponden a la categoría de especie todos aquellos individuos con caracteres hereditarios propios y constantes que son capaces de reproducirse entre sí produciendo descendientes fértiles.
ESPERMACIO				En las uredinales conidio formado en los esporogonios o picnidios.