Página personal de Demetrio José Merino Alcántara

ESPAÑOL

FRANCÉS

INGLÉS

ITALIANO

SIGNIFICADO

CLITOCYBINA

Antibiótico encontrado en algunas especies del género Clitocybe eficaz contra el bacilo de la tuberculosis.

CLON

Conjunto de individuos procedentes de otro.

CLORHÍDRICO (ÁCIDO)

Ácido que se utiliza en algunas ocasiones para estudios fúngicos como el de algunas especies del género Coprinus.

CLORO VAINILLA

Reactivo a base de vainilla, agua y ácido clorhídrico utilizado para estudios micológicos.

CLOROFILA

CHLOROPHYLL

Pigmento complejo verde de las plantas.

CLOROFILÍFERO

Que contiene clorofila.

CLOROPLASTO

Orgánulo celular con estructura lamelar, que contiene pigmentos clorofílicos.

COADNADO

Se aplica a los órganos que habiendo nacido conjuntamente aparecen más o menos unidos entre sí. Coadnato, connato.

COADNATO

Se aplica a los órganos que habiendo nacido conjuntamente aparecen más o menos unidos entre sí. Coadnado, connato.

COALESCENCIA

Unión o concrescencia de dos o varias cosas en una.

COALESCENTE

Que crece conjuntamente. Sinónimo de concrescente, como connato.

COCOIDE

Tipo de célula o tipo morfológico de forma redondeada, esférica.

COLA

Empleado como subfijo para introducir la idea de habitación en algún sitio o en determinado medio.

COLAPSO

COLLAPSE

COLLAPSED

AVVALLATO

Tratándose de plantas y hongos, venido a menos, minorado, reducido a poco, deshecho, lánguido, marchito.

COLIBIOIDE

COLLYBIOÏDE

En forma de Collybia.

COLLAR PERIDIAL

Restos de la base del esporangio que quedan cuando el peridio de los mixomicetos es evanescente.

COLLARETE

COLLERETTE

Estructura a modo de collar situado en la base de la cabeza de los Tulostomatales.

COLLARIUM

COLLARIUM

COLLARIUM

COLLÀRIUM

Anillo que separa las láminas del pie, presente en algunas especies de hongos.

COLONIA

Grupo de individuos de la misma especie que viven en estrecha asociación. En los hongos el término suele aplicarse al conjunto de hifas que nacen desde un único punto y forman un talo discoidadal o globuloso.

COLOR DE HUMO

BISTRE

Color de humo.

COLUMELA

COLUMELLE

COLUMELLA

COLUMÈLLA

Porción axial estéril dentro de la cabeza del esporangio, con forma de pequeña columna. Columnilla axial y estéril en el interior de la gleba, más o menos ramificada.

COLUMNELA

Porción axial estéril dentro de la cabeza del esporangio. 

COMPACTA (SUBGLEBA)

Formada por hifas apretadas, uniformes.

COMPLEJO SINAPTINEMAL

Estructuras acintadas que cubren la extensión de los cromosomas que se juntan y se cree funcionan en el intercambio del emparejamiento.

COMPUESTO

COMPOSÉ

COMPOUND

COMPOSTO

Dícese del poro que contiene, a su vez, otros poros en su interior.

COMÚN

COMMUN

COMMON

COMUNE

Frecuente, fácil de encontrar.

CONADO

Dícese de los pies de las setas cuando parten en conjunto de la misma base.

CONCEPTÁCULO

CUPULE

GEMMA CUP

Se emplea a veces para designar la cápsula de los musgos o el peridio de los hongos.

CONCOIDEO

CONCHOÏDE

CONCHOIDAL

En forma de concha.

CONCOLOR/O

CONCOLORE

CONCOLOROUS

Del mismo color, equivale a unicolor.

CONCOMITANTE

CONCOMITANT

Lo que acompaña a otra cosa o se da al mismo tiempo que ella.

CONCRESCENCIA

Crecimiento conjunto o soldadura de partes orgánicamente separadas.

CONCRESCENTE

COALESCENCE

COALESCENCE

Se dice de los carpóforos que se desarrollan con partes unidas.

CONDIÓGENA (célula)

Célula implicada en la producción de esporas asexuales en Ascomicetos y Basidiomicetos.

CONDRIOSOMA

Orgánulo celular en el cual se realiza la respiración celular.

CONFLUENTE

CONFLUENT

CONFLUENT

CONFLUENTE

Aplicado a órganos al principio separados y luego tocándose o unidos.

CONGÓFILO

CONGOPHILE

Tejido o elemento del mismo que tiene afinidad a fijar el rojo Congo.

CONIDIO

CONIDIE

Espora especializada mediante la cual se reproducen asexualmente la mayoría de los Ascomicetos.

CONIDIO BLÁSTICO

Conidio que sale de una sola porción de una célula conidiógena preexistente.

CONIDIO TÁLICO

Conidio formado por transformación de la totalidad de una célula hifal preexistente; se denomina también artroconidio.

CONIDIÓFORO

Extremos de las hifas modificadas de donde se separan las células conidiógenas.

CONIDIOLO

Conidio de muy exiguo tamaño; conidio secundario.

CONÍFERA

CONIFÈRE

CONIFEROUS, CONIFERAE, CONIFER

CONIFERO

Planta que produce conos o piñas.

CONÍGENO

STROBILICOLE

CONICOLOUS

STROBILICOLO

Sobre conos. Sobre piñas.

CONIOFORACEAS

Familia de afiloforales que comprende especies con cuerpo resupinado o efuso. Margen blanquecino, no bien definido. Esporas fuertemente coloreadas.

CONJUGACIÓN

CONJUGATION

Unión de gametos y/o gametangios en ciertas algas y hongos.

CONNADO

Refiriéndose a dos piezas iguales, soldado.

CONNATOS

CONNÉ

CONNATE

CONNÀTO

Referido a los cuerpos fructíferos cuando salen varios de un tronco común.

CONO

Piña de los pinos, llamada así por su forma cónica.

CONQUILIFORME

Concoideo, en forma de concha.

CONSPICUO

APPARENT

CONSPICUOUS

APPARENTE

Visible, notable, sobresaliente.

CONSTRICCIÓN

Proceso a cuyo favor, y debido a una ceñidura o angostura que se forma en el ápice de una hifa, llega a separarse de ésta una espora.

CONSTRICTO

RESSERRÉ

CONSTRICTED

RISTRETTO

Estrechado, con una ceñidura.

CONTACTO GAMETANGIAL

Tipo de reproducción sexual en la cual dos gametangios entran en contacto pero no se fusionan. El núcleo masculino migra a través de un poro o tubo de fecundación hasta el gametangio femenino.

CONTEXTO

TRAME

CONTEXT

TRAMA

Es el conjunto fibroso que constituye el cuerpo del píleo en los basidiomicetos.

CONVEXO

CONVEXE

CONVEX

CONVÈSSO

Que tiene la superficie más prominente por el centro que por las orillas.

CONVOLUTO

CONVOLUTÉ

CONVOLUTE

CIRCONVOLUTO

Enrollado sobre sí mismo.

COPRINA

Sustancia encontrada en algunas setas, principalmente en Coprinus atramentarius que bloquea el metabolismo del alcohol en el cuerpo humano, potenciando la toxicidad de éste.

COPRINACEAS

Familia de hongos basidiomicetes del orden de los agaricales con láminas de longitud diversa, que se licuan en la madurez.

COPRÍNICO

Se llama así al síndrome que se produce cuando se consume alcohol con Coprinus atramentarius.

COPRÓFILO

COPROPHILE

GROWING ON DUNG

COPRÒFILO

Que se desarrolla sobre el estiércol o tierras estercoladas.

COPRÓGENO

Factor existente en el estiércol necesario para el nacimiento de Pilobolus.

COPULACIÓN GAMETANGIAL

Tipo de reproducción sexual en la que dos gametangios o sus protoplastos se fusionan produciendo esporas.

COPULACIÓN PLASMOGAMÉTICA

Fusión de gametos desnudos, uno de los cuales, o ambos, son móviles.

CORALIFORME

CORALLOÏDE

CORAL LIKE

CORALLIFORME

De forma ramificada como el coral.

CORALOIDE

CORALLOÏDE

Semejante al coral.

CORDADA

CORDÉ

CORDATE

Con forma de corazón. 

CORDIFORME

CORDIFORME

En forma de corazón.

CORIÁCEO

CORIACÉ

CORIACEOUS

CORIACEO

De consistencia y flexibilidad parecida al cuero.

CORNEZUELO DEL CENTENO

ERGOT

ERGOT

SPRONE

Enfermedad provocada en el centeno y otras gramíneas por el hongo Claviceps purpurea. Nombre vulgar de los esclerocios de dicho hongo.

CORNICULADO

CORNÉ

Que tiene forma de cuerno o tiene órganos o partes orgánicas parecidas a cuernecitos.

CORNIFORME

HORN LIKE

CORNUTIFORME

En forma de cuerno.

CORO

Sufijo empleado en la formación de diversos términos botánicos referentes a la dispersión de semillas o esporas, a los factores diseminantes, etc.

COROLOGÍA

Ciencia de la localización que estudia las leyes por las que se rige la distribución de los seres sobre la tierra.

CORONADOS

COURONNÉ

CROWNED

CORONATO

Referido a los cistidios, cuando en el ápice presentan cristales u otras excrecencias.

CORPÚSCULO

Diminutivo de cuerpo.

CORPÚSCULO DE WORONIN

Elemento de naturaleza cristalina que suele encontrarse cerca de los septos de los ascomicetos y de los deuteromicetos.

CORPÚSCULO POLAR DEL HUSO

Orgánulo pequeño, opaco a los electrones, asociado al núcleo, presente en ciertos hongos no flagelados.

CORRIENTE CITOPLASMÁTICA

Movimiento intracelular que comporta una deformación irreversible del citoplasma producido por fuerzas endógenas.

CORRO DE BRUJAS

ROND DE SORCIÈRE, CERCLE DE FÉES

FAIRY RING

CERCHI DELLE STREGHE

Formaciones sensiblemente circulares en las que aparecen distribuidas algunas veces las setas.

CÓRTEX

CORTEX

Capa o capas que forman la pared de los peridiolos en los Nidulariales.

CORTICADO

CORTICAL

CORTICAL

Dícese del estipe cuando está revestido exteriormente de una corteza más tenaz que la propia carne.

CORTICIACEAS

Familia del orden de las afiloforales con basidiocarpos preferentemente resupinados o efuso reflejos, con un himenio liso, tuberculado o arrugado. Comprende formas saprofíticas y parásitas.

CORTICÍCOLO

CORTICOLE

CORTICOLOUS

CORTICOLA

Que se desarrolla y vive preferentemente sobre la corteza de los árboles y arbustos.

CORTÍCOLA

CORTICOLE

CORTICOLOUS, HYLACOLOUS

CORTICOLA

Dícese de las setas que crecen sobre la corteza de los árboles.

CORTINA

CORTINE

CORTINA

CORTÌNA

Velo parcial formado por filamentos parecidos a los de una tela de araña que unen los bordes del sombrero con el pie.

CORTINARIACEAS

Familia del orden de las agaricales integrada por especies que producen esporas de color pardo herrumbre a pardo canela. Comprende el género cortinarius cuyo rasgo principal es el delicado velo en forma de telaraña denominado cortina.

CORTINIFORME

Con restos de velo a modo de cortina.

COSCINOCISTIDIO

Cistidio con superficie porosa.

COSCINOIDES

Estructuras muy pigmentadas destinadas a la conducción, con abundantes poros en la superficie de las hifas y en los septos.

COSCOJAL

PLANTATION OF KARMES OAKS

Sitio poblado de coscojas.

COSCOJAR

PLANTATION OF KARMES OAKS

Sitio poblado de coscojas.

COSMOPOLITA

COSMOPOLITE

COSMOPOLITAN

UNIVERSALE

Aclimatado a todos los países o que puede vivir en todos los climas.

COSTILLA

SAILLIE LINÉAIRE

RIB

COSTA

Línea o pliegue saliente en la superficie.

COSTULADO

COSTULÉ

RIDGED

COSTOLATO

Dícese del borde del sombrero cuando está provisto de costillas o de ranuras.

COSTURADO

Generalmente referido al pie de las colmenillas (morchelas), que acaba en su base como cosido con costura grosera.

CRATERIFORME

CRATÉRIFORME

CRATERIFORME

Que tiene forma de cráter.

CRENADO

CRÉNÉ

CRENATE

CRENATO

En forma de ondas con curvatura en una sola dirección. Festoneado

CRENULADO

CRÉNELÉ

CRENULATE

CRENULÀTO

Como crenado o festoneado pero con festones más pequeños.

CRESTA

CRÊTE

CREST

CRESTA

En general, prominencia normal de una superficie con el borde más o menos dentado.

CRESTADA

CRISTÉ

CRISTATE

CRESTATO

Referido a la espora, cuando las verrugas u otras ornamentaciones se reúnen formando crestas.

CRIO

Prefijo tomado del griego que sifgnifica frío.

CRISO

 Prefijo derivado del griego (oro) empleado cuando se alude al color amarillo de oro.

CRISOCISTIDIO

CHRYSOCYSTIDE

CHRYSOCYSTIDIA

Cistidio que se vuelve amarillento en solución alcalina.

CRISOIFIDIO

Hifa parecida a las oleíferas pero que contiene gránulos o sustancias resinosas.

CRISPADO

CRISPÉ

Encrespado o erizado.

CROMÁTIDA

Cada uno de los dos filamentos que resultan de la duplicación de un cromosoma.

CROMATOGRAFÍA

Técnica empleada para la separación de varias sustancias químicas, incluyendo los pigmentos, basada en la diferente solubilidad y absorción por parte de un portador inerte, como el papel de filtro, o una columna de alguna sustancia finamente pulverizada.

CROMOSOMA

CHROMOSOME

Una de las estructuras nucleares de número definido, constituida por cromatina y portadora de las unidades hereditarias o genes.

CRUCIADO

En forma de cruz.

CUARTEADA

Normalmente referido a la cutícula, agrietada.

CUERPO APICAL

Pequeño cuerpo refrigente que se tiñe densamente, que se encuentra fundamentalmente en el ápice de las hifas septadas.

CUERPO BASAL

Base de un flagelo, formada por un cilindro de nueve microtóbulos tripletes. Los cinetosomas generalmente proceden de los centriolos y por eso se denominan blefaroplastos o cuerpos basales.

CUERPO CONCÉNTRICO

Cuerpo redondo, perfectamente concéntrico, que se encuentra en las hifas de muchos hongos liquenizados y en unas pocas especies no liquenizadas.

CUERPO ESPORIFORME

Estructura característica de algunas especies de Echinotelium (género de mixomicetos) que se forma sobre el ápice del estípite.

CUERPO FRUCTÍFERO

Aparato esporífero.

CUERPO HIFAL

Fragmento de micelio.

CUERPOS DE WORONIN

Orgánulos ultraestructurales de naturaleza cristalina, que se encuentran en el micelio de los Ascomicetes, en algunos Deuteromicetes y en los Ascolíquenes.

CULTIVAR

CULTIVER

CULTIVATE

COLTIVARE

Favorecer la reproducción y desarrollo.

CULTIVO

CULTURE

CULTIVATE

COLTURA

Población de organismos y/o de tejidos obtenida y mantenida en el laboratorio. Acción y efecto de cultivar.

CULTIVO AXÉNICO

El que corresponde a la población de una sola especie, sin ningún organismo contaminante.

CULTIVO CLONAL

Población que procede de la multiplicación, por vía asexual, de un único individuo inicial.

CULTIVO PURO

El que corresponde a la población de una sola especie, sin ningún organismo contaminante.

CUNEIFORME

CUNÉIFORME

WEDGE LIKE

CUNEIFORME

En forma de cuña.

CÚPULA

CUPULE

Involucro a manera de copa, foliáceo escamoso y leñoso, que cubre más o menos el fruto de la encina, el avellano, el castaño y otras plantas.

CUPULADO

En forma de cúpula.

CUPULIFORME

CUPULIFORME

CUPULIFORM

CUPULARE

En forma de cúpula. 

CUTÍCULA 

CUTICULE

CUTICLE

CUTÌCOLA

Película externa. Cubierta externa.

CUTIS

CUTIS

Tipo de suprapellis (cutícula) en el que las células se colocan de forma paralela (periclinal) con respecto a las hifas de la trama.