|
ESPAÑOL |
FRANCÉS |
INGLÉS |
ITALIANO |
SIGNIFICADO |
|
BACILIFORME |
|
|
|
En forma de bastoncito como un bacilo. |
|
BAEOCISTINA |
|
|
|
Compuesto alucinógeno encontrado en algunas especies del género Psilocybe. |
|
BALISTOSPORA |
|
|
|
Espora que es proyectada con violencia al exterior. |
|
BARBULA |
|
|
|
Proyección lateral en forma de pestaña o pelo implantado a lo largo de algunos flagelos. Se llama también mastigonema. |
|
BASAL |
BASAL |
BASAL |
|
Relativo a la base. |
|
BASE |
BASE |
BASE |
BASE |
Parte inferior de un órgano. |
|
BASIDIO |
BASIDE |
BASIDIUM |
BASÌDIO |
Órgano globoso o cilíndrico sobre el que se originan las esporas exteriormente. |
|
BASIDIOCARPO |
BASIDIOCARPE |
|
|
Carpóforo portador de basidios. |
|
BASIDIOLO |
|
|
BASIDIÒLO |
Basidio inmaduro o abortado de morfología claviforme similar a los basidios. |
|
BASIDIOMA |
BASIDIOME |
|
|
Órgano donde se forman los basidios. También denominado basidiocarpo, carpóforo, cuerpo fructífero, himenóforo, espóforo, etc. |
|
BASIDIOMICETE/OS |
BASIDIOMYCÈTE |
BASIDIOMYCETE |
BASIDIOMICÈTI |
Son hongos que se reproducen por basidiosporas, las que se forman en unas estructuras claviformes llamadas basidios. |
|
BASIDIOSPORA |
BASIDIOSPORE |
|
|
Espora típica de los Basidiomicetos, que se forma en la parte externa del basidio. |
|
BASÓFILO |
|
BASIPHILE, BASIPHILOUS |
|
Que se tiñe con colorantes básicos. Que se desarrolla sobre suelos con reacción alcalina. |
|
BAYO |
|
BAY |
|
De color blanco amarillento. |
|
BIFURCADAS |
BIFURQUÉ |
BIFURCATE |
BÌFIDO, BIFORCÙTO, FORCÀTO |
Referido a las láminas y otros elementos, que se ramifican o dividen en dos a partir de un punto determinado. |
|
BIGUTULADA |
|
|
|
Con dos gútulas. |
|
BILATERAL |
BILATÉRAL |
BILATERAL |
BILATERALE |
O divergente, referido a las láminas para indicar la disposición divergente (hacia la arista) de las hifas que emergen del mediostrato. |
|
BINOMIO |
|
|
|
Significa dos nombres. El nombre científico de un organismo forma un binomio: el primer nombre designa el género y el segundo la especie. |
|
BINUCLEADO |
|
|
|
Con dos núcleos. |
|
BIÓLOGO |
|
|
|
Que se dedica al estudio de la Biología y/o a su investigación. |
|
BIOLUMINISCENCIA |
BIOLUMINESCENCE |
|
BIOLUMINESCENZA |
Emisión de luz por parte de los seres vivos como resultado de procesos internos de carácter oxidativo. |
|
BIOMA |
|
|
|
Comunidad biótica integrada por plantas y animales. |
|
BIOQUÍMICA |
|
BIOCHEMISTRY |
|
Química de la materia viva. |
|
BIOSIS |
|
|
|
Estado del ser que tiene vida, acción de vivir. |
|
BIÓTICO |
|
|
|
Perteneciente o relativo a la biosis. |
|
BIÓTROFO |
|
|
|
Aplícase al parásito que se nutre a expensas de las células vivas del hospedante. |
|
BIPARTICIÓN |
|
|
|
Escisión en dos, especialmente típica de las levaduras y algunos Mixomycetes. Reproducción que se realiza cuando una sola célula se divide en dos partes teóricamente iguales. |
|
BIPOLAR |
|
BIPOLAR |
|
Dícese de una especie cuyos micelios primarios se clasifican en dos grupos tales que un micelio primario no puede producir un micelio secundario más que reuniéndose con un micelio del otro grupo. |
|
BISERIADAS |
BISÉRIÉ |
BISERIATE |
|
Indica la disposición de dos en dos de las esporas en las ascas. |
|
BISEXUAL |
|
|
|
Que tiene dos estructuras reproductoras (masculina y femenina) producidas por un mismo individuo. |
|
BISPÓRICOS |
BISPORIQUE |
|
|
Dícese de los basidios en los que se forman dos esporas. |
|
BITUNICADO |
|
|
|
Se dice del asco que presenta una pared interna elástica que en el momento de liberar las esporas se estira más allá de la pared externa. También se llama fisitunicado. |
|
BLANCO |
BLANC |
WHITE |
BIANCO |
Color blanco. |
|
BLASTO |
|
|
|
Como prefijo o subfijo se emplea en la formación de voces que implican la idea de algo que brota o germina. |
|
BLASTOMICOSIS |
|
|
|
Término antiguo empleado para designar las micosis provocadas por organismos que se multiplican por gemación, como las levaduras. |
|
BLASTOMYCETES |
|
|
|
Sinónimo de Sacaromicetaceas |
|
BLASTOSPORA |
|
|
|
Espora sexual formada por gemación. |
|
BLEFAROPLASTO |
|
|
|
Base de un flagelo formada por un cilindro de nueve microtóbulos tripletes. Generalmente proceden de los centriolos y por eso se denominan cuerpos basales. |
|
BOCA |
|
|
|
Nombre con el que también se conoce al estoma que presentan algunos Gasteromicetos. Orificio del peridio para facilitar la liberación de las esporas. |
|
BOJ |
BUIS |
BOX TREE |
BOSSOLO |
Nombre de planta. |
|
BOLETALES |
|
|
|
Agaricales que tienen el himenio con poros. Boletos. |
|
BOLETO |
|
|
|
Agaricales que tienen el himenio con poros. |
|
BOLSA |
|
|
|
Vaina envolvente que protege el funículo de los Nidulariales. |
|
BOLSILLA DEL CIRUELO |
|
|
|
Enfermedad producida en esta planta por el ascomiceto Taphrina pruni. También se conoce como bolsita del ciruelo. |
|
BOLSITA DEL CIRUELO |
|
|
|
Enfermedad producida en esta planta por el ascomiceto Taphrina pruni. También se conoce como bolsilla del ciruelo. |
|
BOSQUE |
BOIS, FORÊT |
FOREST |
BOSCO |
Lugar poblado de árboles y matas. |
|
BOSQUE DE GALERÍA |
|
|
|
El que en un país inarbolado, se establece en la riberas de una corriente de agua o en un valle con agua. Se conoce también con el nombre de soto. |
|
BOTÓN |
|
BUD |
|
Estadio que presenta la seta al principio de su desarrollo . |
|
BOTULIFORME |
BOTULIFORME |
BOTULIFORM |
ALLANTOIDE |
En forma de salchicha. |
|
BRAQUI |
|
|
|
Prefijo tomado del griego que significa corto. |
|
BREZAL |
LANDE |
HEATHER |
LANDA |
Sitio poblado de brezos. |
|
BRONCEADO |
BRONZÉ |
BRONZY |
BRONZO |
Coloración semejante a la del bronce. |
|
BRONCÍNEO |
|
|
|
Color bronce. |
|
BUCLE |
BOUCLE |
|
|
Fíbula. |
|
BULBILLOSO |
BULBILLEUX |
BULBILLATE |
BULBILLOSO |
Ligeramente bulboso. |
|
BULBO |
BULBE |
BULB |
BULBO |
Ensanchamiento de la base del pie, dando lugar a formas globosas. |
|
BULBOSO |
BULBEUX |
BULBOUS |
BULBOSO |
Órgano hinchado, en forma de bulbo. |